lundi 31 octobre 2016

Solomon Island, sortie dans la Chesapeake 31 oct.

On reprend la navigation, après 2 jours de temps doux sur la superbe île Solomon... On a profité du soleil entre 24 et 27°C promenade en pneumatique; invitations pour l'apéritif et souper avec retour par deux belles nuits étoilées.  Aujourd'hui, vents N.E. 15 noeuds et bonnes vagues...ça pousse la voile! Même un papillon vient se reposer avec nous quelques instants.

Annapolis, Ogleton Lake, 26 oct. 2016

La petite famille du Dorénavent est à l'ancre devant nous... Nous avons le plaisir de prendre soin du petit, dans la journée de jeudi, 27 oct.

mercredi 26 octobre 2016

25 oct coucher de soleil et 26 oct levé de soleil

Dernière soirée ici et lendemain notre sortie de la Sassafras River, MD

Ogleton Lake, Annapolis, MD, 26 oct.

On est arrivé à Annapolis,MD, après 7hres de navigation. Une superbe journée de voiles et moteurs, peu de vagues... Youpii! On a également retrouvé la petite famille du Dorénavent.  Demain sortie en ville, ensemble, avec le pneumatique.

lundi 24 octobre 2016

Rivière Sassafras, Mariland 23 oct. 2016

Dimanche après-midi nous sommes sur la Sassafra River dans la marina SkipJack Cove entre Philadelphie et Baltimore. C'est à l'abri des grands vents de la Chesapeake Bay. Aujourd'hui on a eu 18 °C avec soleil mais des bourrasques de vent à 30km/h avec de grosses vagues... Il annonce la même chose demain. Alors nous resterons à quai. Phil fera des petites améliorations sur le voilier.

Lundi matin, 23 oct. il fait beau... cette nuit 2°C la douillette était confortable.  Je suis tranquillement assise au quai à vous écrire. Il annonce encore des vents forts de l'ouest pour la baie de Chesapeake. So we stay put! Beautiful spot...  On reste  ici! Beau site calme. Bonne journée!

samedi 22 octobre 2016

Chesapeake City 22 oct 2016

Notre mouillage actuel dans la baie de Chesapeake City, today's mooring. C'est frisquet avec de forts vents du nord. On y est depuis hier après-midi et jusqu'à demain. On espère que les vents vont diminuer ou mieux changer de direction et nous avantager pour faire de la voile jusqu'à Baltimore.

La baie du Delaware 21 oct 2016

Nous sommes en traversée! Beau temps et vents propices... On ne voyage pas seul!

lundi 17 octobre 2016

dimanche 16 octobre 2016

vendredi 14 octobre 2016

Cape May 13 oct. 2016

Un bon souper... shrimps and salmon

Une promenade sur les quais...

Parc, longue randonnée sur le bord de l'eau, beau quartier, fishmarket... super souper en perspective: saumon et crevettes avec pain frais. MIAM! Captain Phil is cooking!




mardi 11 octobre 2016

Sortie de New York, 1 er oct 2016

1 er octobre vue de New York en sortant avec Katmandu...

Après midi ensoleillé à Cape May, NJ. 11 oct.

The lovers court... les cadenas des amoureux, longue promenade, tranquille à ce temps - ci de l'année... superbes plages et beaux aménagements pour attirer les touristes, plein de petites boutiques, bistros et autres.

lundi 10 octobre 2016

Boatshow Annapolis, Maryland 9 oct. 2016

Un endroit à visiter pour ceux qui comme nous adore la voile, les marins et tous leurs accessoires...

Belle traversée! Soleil couchant, vue magnifique sur la plage, 9 oct.

Soleil couchant, vue magnifique sur le bord de mer et la plage, sur le traversier entre Lewes, Delaware et Cape May, New Jersey.  Retour sur Katmandu, Canyon Club Marina après une belle journée au Boatshow à Annapolis avec nos filles, Jessica et Audrey.  Bonne route à vous deux pour le voyage de retour à Gatineau. 

Cape May NJ, Lewes DE, Annapolis MD

Au retour du Boatshow à Annapolis... Nos filles retournent à Gatineau et nous prenons le traversier Lewes , Cape May pour rejoindre Katmandu à la marina. Soirée de grands vents, les restes de la tempête Matthew...

jeudi 6 octobre 2016

Update en photos

Petit update en photo de la part de notre capitaine à bord du Katmandu.



Fin du lac Champlain - Début de la rivière Hudson - 26 septembre

Écluse sur la Hudson - Ami voilier DorénaVent
26 septembre



Marina Downtown New York - 29 et 30 septembre

Atlantic City à l'horizon - 3 octobre

Atlantic City, New Jersey - 3 octobre

3 oct. 2016 - Cape May à l'embouchure de la rivière Delaware - arrêt pour 3 jours


Gisèle embarquera à bord le 8 octobre près de Chesapeake City, Maryland.



À SUIVRE...



mardi 4 octobre 2016

Phil et Gi S.E. en voyages Version 2.0

Salut à tous!



Comme plusieurs le savent déjà, nos chers parents sont prêt pour un depart pour L'Avveeenntuure!
hihi (référence à nos road trip d'enfance) :)

Vous trouverez ici un compte rendu de leur folle aventure. Destination approximative vers le sud de la floride à bord de leur Catamaran Katmandu 28 pieds.

Philip est présentement à bord naviguant en direction du Delaware.

Hésitez pas à commenter cela leur fera un plaisir de vous répondre.


Merci et bonne lecture!
Jessica :)